Not “Most People”

in-the-mirror
In Seville. Sometimes you do eat alone in Spain …

(Originally published as an update to http://www.gofundme.com/awanderingjewess.)

I received my first agent rejection.

I’m smiling as I write this. Perhaps because it means I am “in the game.” I’ve taken another step into a vulnerable and unknown place in publishing.

Last week I began putting “They Don’t Eat Alone in Spain” in the hands (inboxes, really) of literary agents, hoping one will find this post-divorce memoir with the possibility of a happy ending – no partner required – compelling enough to represent.

It’s taken a long time to get here, far longer than I imagined.

It was a little more than two years ago that I sat in the drawing room of my Madrid apartment and asked the universe for guidance. It came in the form of a single email from an old beau – an introduction to the Rocaberti Castle Writers’ Retreat – and called all of my “one day-s” to task. Did I really believe a blog chronicling my path from desperate divorcee to European ex-pat – told through the lens of a weekly solo sojourn – could be a book? Was I willing to find out?

I decided to say yes … and so did many readers who funded my trip to the castle that fall.

Upon my return, I began working one-on-one with my retreat writing coach. I developed a proposal (story summary, audience analysis, competitive landscape and marketing concepts), a chapter-by-chapter outline and agent query. I spit-shined the introduction and two other chapters and made a list of target agents and a spreadsheet to track my communications.

Last Sunday night – filled with doubt and trepidation, my heart racing – I hit send. At that moment, I truly understood impostor syndrome for the first time. Who was I to pitch a writing project – my writing project – to an agent, anyway?

A few years ago I read that most people would rather fail by not trying than by trying.

I get that. And thankfully, I’ve never wanted to be “most people.”

When I received this note on Tuesday, I was assured I wasn’t.

“Dear Lesley, Thank you so much for querying me. “They Don’t Eat Alone in Spain: How 52 Solo Sojourns Healed My Heart and Helped Me Write My Own Happy Ending (No Partner Required) sounds like an interesting project, but I’m afraid I’m going to pass on looking at more. My client list is very full, forcing me to be extremely selective about taking on anyone new at the moment. But please do keep querying other agents, and I wish you all the best with your writing career.”

I’ve taken this agent’s counsel and have continued to query. Meanwhile, a friend suggested I keep all of my rejection letters … “You can have fun with them later,” he wrote. “Maybe include them in the preface in future books.”

Maybe.

 

God’s Time, Not Mine

 

deb and i at rocaberti
Almost Famous … with Debra Engle at Rocaberti Castle.

God’s time … not mine.

I hear these words often in recovery circles — usually in reference to romance or finance but its application is universal. Truthfully, I prefer”my time,” but it seems that’s not how things work — not even in writing, of which I have more than a modicum of control.

According to Facebook, “On This Day” in 2016 I launched my Go Fund Me campaign. I wrote:

“For those of you who have asked, ‘When’s the book coming out?’ (And those of you who haven’t …) I need your help! I’ll be returning to Spain this fall for the Rocaberti Castle Writers Retreat, to meet with industry experts who will help me go from blog to book. I received a half-scholarship to the retreat. Please consider a donation to help defray the remaining costs … ”

I hit my goal in October of last year and went to the retreat in Girona the same month. Inside the cocoon-like confines of the castle, I pitched my project to industry professionals, and received constructive feedback and guidance on my manuscript — both one-on-one and in small work circles. The shorthand takeaway was MORE — more details, more lushness of language, let go of the tight journalistic training and “take us there.”

Eight months have passed … and I naively thought I’d have a book deal by now. (Politics aside, I feel a bit like our current president when he said that his job was way harder than he anticipated. Turns out … so is going from blog to book.)

Today’s “On This Day” seemed like a nudge from the Universe to let those who so generously supported this project know the status of it.

What’s Happened Since the Retreat:

Returning home, I began to incorporate the feedback I had received and quickly found myself lost in my own story. So in early 2017, I took retreat mentor Debra Engle up on her offer of a complimentary 30-minute coaching session, to see if she could help guide me out of the weeds. She did, and then some … so I hired her.

We have completed eight of 10 coaching sessions. (I anticipate buying a package of five more for a total of 15.) It has been a slow and enlightening process.

I discovered many Artist Dates included in the original manuscript got tossed out as they didn’t move the story forward, while others that were seemingly less sexy were added because they illustrated the growth trajectory on my journey from “we” to “me” so well.

With Deb’s guidance I have completed a solid Introduction and Chapter One — which took “seemingly forever.” (Again, God’s time, not mine.) According to Deb, this is normal. “You’re setting up the whole book,” she explained. The “why” of the 52 Artist Dates, which received short shrift in the first-draft manuscript.

In addition, I have completed a chapter-by-chapter outline — 54 easy-to-scan one paragraph summaries that show the arc and trajectory of the story.

What’s Next:

Once upon a time writers could bypass the agent and take their work straight to publishing houses. This is no longer the case with the exception of small, specialty houses, which Deb suggested I not consider as the story has “universal appeal.”

I am currently working on the proposal to send to potential agents. It includes:

*Chapter-by-Chapter Outline. Status: Done
*Three Sample Chapters. Status: Introduction and Chapter One completed, rewriting third sample chapter to include “more lushness.”
*The pitch — A summary and overview of the book, consideration of the market, its competition, marketing and “About the Author.” Status: About 75 percent complete.

My goal is to have the proposal “agent ready” by July 4 — Independence Day, which seems fitting as I found every Artist Date moved me towards greater emotional and spiritual freedom — and to begin shopping it July 5.

How You Can Help:

The marketing portion of the proposal is where I boast the number of blog or Facebook followers I have. More is obviously better. If you haven’t already, please consider subscribing to my blog at http://www.awanderingjewess.com, liking my Facebook page https://www.facebook.com/lesleypearl.awanderingjewess/, and/or sharing this message and encouraging your friends to do the same.

The original “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign was created to defray the costs of the Rocaberti Castle Writers Retreat and related travel costs. Time with a writing coach was not factored in. To that end, I have not formally re-opened the campaign or changed the fundraising goal. However, I am accepting donations towards this cost — $900 for 15, 30-minute sessions.

To learn more about “They Don’t Eat Alone in Spain — A Post-Divorce Narrative With the Possibility of a Happy Ending, No Partner Required” — click here, https://www.gofundme.com/awanderingjewess.

A Good Time To Be Here

metro tickets.jpgIt is November. The weather gods have smiled upon us with sunshine and seventy degrees.

(Many would say the baseball gods have also smiled upon us as the Cubs are in the World Series.)

It is a good time to be in Chicago.

I pull on a pair of brown corduroy trousers from the Salvation Army. Ralph Lauren. Six dollars. Boot-cut and too long in the legs for my not quite 5-foot, 3-inch body.

I slide my hand into the left, front pocket and pull out two small, slippery stubs. Used metro tickets from Paris.

I smile. Wistful.

I’ve been back just eight days but already Paris seems so far away.

The baguette I never eat here but cannot not eat there. Both doughy and solid. Formidable and yielding. I’ve never found anything quite like it at home.

The coffee. Short. Dark. Thick. Served in little cups and drank leisurely in a café, or standing up at a bar, but never taken to go.

The woman who says over coffee, “It’s like there was an empty chair waiting for you, and you slipped right in it … as if you were always there.” And the faces around the table nodding in agreement.

I try to conjure this up in my body. The bread. The coffee. These people who in a matter of days became my people. And I became theirs.

The pastry. The poetry.

The feeling I have every time I find myself in Paris … that my heart might burst if I’m not careful. The feeling I have always been here and will always be here.

But muscle memory fails me … for I can see it, but not fully feel it. Not in my bones. At least not in this moment.

Perhaps it is because I am so here.

In Chicago on this 70-something November day on a bike that doesn’t quite fit me. A loaner from the mechanic until mine is fixed. Wheels out of true. Seat too low. I am more wrestling with it than riding. And yet, I feel the sides of my mouth curling into a smile when I do. My now 47-year-old body embracing the challenge.

Editing my book. Cooking soup. Applying for work.

Watching a Cubs game at a dive bar for no other reason than I have been invited and it sounds like fun.

I am too present here to fully feel there for more than a few moments. And I realize the gift in feeling the ground beneath me. The swish-swish of fallen leaves under my feet.

I have spent years wishing I was somewhere other than where I was — even in Paris — missing the moment.

My friend Paul recently asked why I “even bothered” to come back in the United States. “Your writing is pure poetry there. That is your place,” he says. Perhaps. But for now I am here.

I slip the tickets back in my pocket — so that I might find them again one day and be reminded. Of baguettes and coffee. Poetry and pastry. Of the people who held a chair for me … waiting.

That mid-October was a good time to be in Paris. And right now is a good time to be here.

The God of Magic, Serendipity and Coincidence

September 19

“Do you know how much God loves you?”

Spencer has asked me this question more than once. As it is rhetorical, he is not expecting an answer. But I reply anyway.

“I believe in a God of magic and serendipity. Of coincidence. The master quilter pulling together disparate pieces and weaving something gorgeous,” I explain. “I don’t believe in a God who can love me.”

Spencer suggests I try leading with my heart instead of my head.

A few days later, I mention this to my meditation teacher, Paul.

“Oh she does love you,” Paul replies … continuing on to tell me, in the most loving way imaginable, that I have a habit of “getting in my own way.”

This is not news.

When I ask him what I can do about it, his answer is simple. Consistent. The same answer he has given me for nearly 15 years — the amount of time I have known him.

Meditate. Twice a day.

For a long time, I have sat only in the mornings.

“Try twice,” he says, reminding me that meditation is “plugging in to the source.”

I offer up a few reasons why I cannot, but they fall flat.

“Just do it.”

So I do.

I sit. I close my eyes. And very gently, I begin to say the mantra. Pleasurable, physical sensations wash over me in waves — as they often do when I meditate.

Twenty minutes pass quickly and I open my eyes refreshed, recommitted and wondering why I haven’t been doing this all along.

Less than an hour later I receive a donation to my Go Fund Me campaign, “They Don’t Eat Alone in Spain.” It is more than generous. A game changer. The donor asks to remain anonymous, listing the funds as coming from “The Kind and Generous Universe.” Because really, they do …

Is this the God of magic and serendipity and coincidence? Perhaps. Regardless, I’ve been meditating twice daily ever since …

I’m still $307 away from my fundraising goal. My campaign ends in 16 days — when I leave for Girona, to attend a writers retreat with the intention of manifesting blog into book deal, “They Don’t Eat Alone in Spain.”

Want to know more about”They Don’t Eat Alone in Spain” — How 52 Artist Dates healed my heart and landed me smack in the center of my own life. A post-divorce narrative offering the option of a happy ending, no partner required — and how to support it? Click here: https://www.gofundme.com/awanderingjewess

You can also support my work by liking my Facebook page https://www.facebook.com/lesleypearl.awanderingjewess/ or sharing this message.

(Photo: With Spencer my last night in Madrid. It is magic and serendipity that we met!)

The Gracias Reward

When I launched my Go Fund Me campaign, “They Don’t Eat Alone in Spain,” earlier this summer, I linked rewards to different donation levels. An electronic postcard from Spain for $25. A custom Artist Date for $100. A personalized piece of writing for $500.

However, one reward was promised at all levels — a personal thank-you on Go Fund Me, Facebook, Twitter and A Wandering Jewess.

Following are three more Gracias Rewards … and the stories of those who have so generously supported my dream of manifesting blog into book deal.


23 August

Shortly after my divorce, I developed a bad habit of reading old journals. Really old journals. And only the juicy bits.

There was something delicious about remembering what “was,” once upon a time. But it didn’t help move me forward. And so, at a friend’s suggestion, I put the journals away for a time. The results so effective I ultimately burned them.ultimately burned them — journals I had carried with me for 20 years … from Detroit to San Francisco, Oakland, Chicago, Seattle and Chicago again — before moving to Spain.

I haven’t much looked back at my written words since then. Until now. Pulling together my blogs into the manuscript, “They Don’t Eat Alone in Spain.”

It is an interesting, and at times painful, experience. Remembering where I’ve been … both physically and emotionally. Selling my wedding rings.

Burying my biological mother.

Navigating unrequited crushes and affections, and struggling to let go of those which had run their course.

But I also am reminded of the support I received through it all. Much of it, unexpected.

A couch to sleep on. A light box to help manage Midwest winters. The friendship of a best friend’s sister.

Muchas gracias Jacqueline Baron, Darcy Livingston and Sheryl Stollman for these gifts, and for your generous contributions to “They Don’t Eat Alone in Spain” — a new narrative for happily ever after, after a divorce.

god is good.jpg
From the blog, “New Ring, Old Questions. Remembering Mr. Thursday.”

24 August

I’m 9 years old. Or thereabouts. I’ve just started learning Hebrew — attending classes on Sunday mornings and Wednesday afternoons.

It is one of those Wednesday afternoons. Except now it is evening. And I am waiting.

Waiting with Rachel and Robbie, Michael and Ronnie. Waiting in the quickly darkening October chill for one of our parents to pick up our carpool.

It appears someone has forgotten.

All the other students are gone. The principal has left too, beeping his horn and waving while we wait outside the school.

Robbie and I walk to the corner store and use the payphone to call our parents. The rest stay behind … in case the delayed parent arrives.

I am a little bit scared, walking on the side of the road in the dark. I remind myself I am not alone. I am with Robbie. He is older, bigger. Handsome.

I do not recall the rest of the story … who it was that forgot to pick us up. And who eventually did.

I only remember my mother’s relief when I arrived home. Her anger toward the principal for leaving us at the school. And my own worry about not completing my homework for the next day … having arrived home so late.

I don’t have any other memories of Robbie — even though he lived right around the corner from us. And none of his younger sister, Amy Freedman.

So I was especially surprised and delighted when I received her contribution to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign.

Muchas, muchas gracias, Amy!

The joys of social media.

Thirty-plus years post Hebrew school, Amy and I have gotten to know one another on Facebook. Divine timing. Everything happens exactly when it is supposed to …

Like the ending of my 15-year relationship … which forced me to face the daunting task of taking responsibility for my own life and happiness.

Like finding myself “suddenly single against my will” … which nudged me toward two years of Artist Dates (one-person play dates), a three-week stag jaunt in Italy, and ultimately a year-long solo sojourn in Spain.

Like being underemployed … which gives me the time and ability to complete the manuscript, “They Don’t Eat Alone in Spain” — a compilation of blogs from http://www.awanderingjewess.com.

Even waiting for a carpool on a dark October evening … which showed me how to walk through fear, and reminded me I’m really never alone.

bat-mitzvah
My Bat Mitzvah — the culmination of  5 years of Hebrew school. I really never was alone…

28 August

I used to have a nickname in college — Lester. It still makes me cringe. I don’t know where it came from. In fact, it might even go back to high school. As I write these words, I hear voices of friends calling out, “Lester!”

I had another nickname too. One I had forgotten about until the other day … The Pest.

I was reminded by a friend of my brother’s in a private note she sent, along with a donation to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign.

Her intention was not to drudge up a painful past, but instead to marvel at the change in the relationship between my brother and me. Growing up, we were prone to unkind words and fist fights. Today, he speaks and writes about me with deep affection and pride, posting things to Facebook like —

“HAPPY BIRTHDAY to my beautiful, talented and well-traveled sister, Lesley Pearl. Being overseas on your birthday would be tough for some but knowing you, I am sure that they are lining up to celebrate with you!!”

Awww … sweet, right?

And I adore him equally.

Many thanks to my brother’s friend — for your generous contribution, and for reminding me that relationships change. Sometimes beautifully … like in the case of me and my brother.

And that other times … something beautiful comes from change, like the end of my marriage. While painful, the parting sent me off to create the life I had always dreamed of. A creation chronicled in “They Don’t Eat Alone in Spain.”

Oh, and I think I’ll take Lester over The Pest any day …

me-and-migs
Me and my brother … pre-pest days.

Want to know more about “They Don’t Eat Alone in Spain” — how 52 Artist Dates saved my soul after divorce and landed me smack in the middle of my own life — or how to contribute to my Go Fund Me campaign? Click here.

“Whatever Gets You to God”

spencers church
The unassuming Iglesia Catedral del Redentor in Madrid.

I’ve spent a fair amount of time in churches. Some great, Gothic cathedrals like Sagrada Familia in Barcelona and the Basilica of St. Francis of Assisi. Others, little more than rooms off of side streets, secret gems, suggested by locals.

 

As a Jew, the words feel strange, incongruent, as they fall from my fingertips on to the keys. As a traveler, one-time reporter, and student of faith, they make complete sense.

I’ve been in churches for professional reasons.

On a press trip to Israel some 20 years ago, where I replied to a colleague’s exhausted and overwhelmed inquiry, “Where are we?”, with “Somewhere where Jesus did something.” Laughing loudly, as Americans sometimes do, we were promptly chastised in a language we didn’t speak. My intention, never to be flip … just honest.

I’ve been in churches for personal reasons.

For a Catholic wedding – where I kept looking for the words everyone spoke in response to the priest – assuming I would find them in a book or on a card. I never did. “You’re just supposed to know them,” my friend Andre explained.

For a colleague’s funeral at a Baptist church in Oakland – which my friend Michael referred to as “a tame affair … nobody threw themselves on to the casket.”

But I’ve never been to a church, “just because.” Until now. Artist Date 112.

If I am to be honest, even this visit isn’t “just because.”

It is because my friend is a priest here – Iglesia Catedral del Redentor. It is because he is preaching this evening, in Spanish – about lepers. About touch. And about his own healing.

I think this will be a good way to practice my Spanish listening skills.

I liken it to watching Spanish television, something that has been suggested many times but that I have yet to do for more than a few minutes at a time – usually when my landlady is half listening to the news. I have not cultivated the habit, and I’m not sure I want to. I haven’t owned a television for many years and don’t miss it.

So I come here instead, to hear this story which I more or less know.

Except that I don’t know it. I cannot find it. My Spanish isn’t that good. I can understand words and phrases but I cannot put them together.

So I focus on what I can see instead.

The words to songs I don’t know, in English or Spanish, projected on to the wall with an overhead projector, an acetate sheet moved up and down by someone’s large hand as each set of lyrics have been completed, making room for the next. I haven’t seen an overhead projector since college, when a friend of mine would drop colored liquids onto the glass plate, projecting swirls of color onto the wall, and we would dance to the Grateful Dead.

The African women – some of them Muslim, wearing head coverings. The families from South and Central America, their children with big, almond-shaped eyes playing in the back of the sanctuary. Many are here for the free bag of groceries they receive after the service. Nary a non-Catholic Madrileño in the crowd.

“All driven out or killed by Franco,” R, a former minister from New York, explains to me.

He and his wife moved to Madrid some years ago after she dreamt about the two of them living here as missionaries. Being fluent in both Spanish and “Christian,” he explains different elements of the service to me.

Two velvet bags attached to wooden sticks are passed through the pews.The gesture requires no explanation and I drop a euro into one of them.

At the end of the service, S walks down the middle aisle – offering his hand, his cheek and his heart to the parishioners. The older ladies grab on to him. They clearly adore him.

Like I adore him.

I think of what my friend D calls “divine attraction.”

“Whatever it is that gets you to God,” she explains to me over coffee, many years ago, when I fess up to having a crush on a “man of the cloth.”

The piercing blue eyes and suede elbow patches of a college religious studies professor.

The compassionate heart of a rabbi who understands my need to convert to the faith of my childhood when I don’t quite understand it myself.

The friendship of an American priest who helps me navigate my way through a Spanish-speaking world.

An empty belly and a the promise of a bag of food.

Artist Date 112: Whatever Gets You to God

spencers church
The unassuming Iglesia Catedral del Redentor in Madrid.

I’ve spent a fair amount of time in churches. Some great, Gothic cathedrals like Sagrada Familia in Barcelona and the Basilica of St. Francis of Assisi. Others, little more than rooms off of side streets, secret gems, suggested by locals.

As a Jew, the words feel strange, incongruent, as they fall from my fingertips on to the keys. As a traveler, one-time reporter, and student of faith, they make complete sense.

I’ve been in churches for professional reasons.

On a press trip to Israel some 20 years ago, where I replied to a colleague’s exhausted and overwhelmed inquiry, “Where are we?”, with “Somewhere where Jesus did something.” Laughing loudly, as Americans sometimes do, we were promptly chastised in a language we didn’t speak. My intention, never to be flip … just honest.

I’ve been in churches for personal reasons.

For a Catholic wedding – where I kept looking for the words everyone spoke in response to the priest – assuming I would find them in a book or on a card. I never did. “You’re just supposed to know them,” my friend Andre explained.

For a colleague’s funeral at a Baptist church in Oakland – which my friend Michael referred to as “a tame affair … nobody threw themselves on to the casket.”

But I’ve never been to a church, “just because.” Until now. Artist Date 112.

If I am to be honest, even this visit isn’t “just because.”

It is because my friend is a priest here – Iglesia Catedral del Redentor. It is because he is preaching this evening, in Spanish – about lepers. About touch. And about his own healing.

I think this will be a good way to practice my Spanish listening skills.

I liken it to watching Spanish television, something that has been suggested many times but that I have yet to do for more than a few minutes at a time – usually when my landlady is half listening to the news. I have not cultivated the habit, and I’m not sure I want to. I haven’t owned a television for many years and don’t miss it.

So I come here instead, to hear this story which I more or less know.

Except that I don’t know it. I cannot find it. My Spanish isn’t that good. I can understand words and phrases but I cannot put them together.

So I focus on what I can see instead.

The words to songs I don’t know, in English or Spanish, projected on to the wall with an overhead projector, an acetate sheet moved up and down by someone’s large hand as each set of lyrics have been completed, making room for the next. I haven’t seen an overhead projector since college, when a friend of mine would drop colored liquids onto the glass plate, projecting swirls of color onto the wall, and we would dance to the Grateful Dead.

The African women – some of them Muslim, wearing head coverings. The families from South and Central America, their children with big, almond-shaped eyes playing in the back of the sanctuary. Many are here for the free bag of groceries they receive after the service. Nary a non-Catholic Madrileño in the crowd.

“All driven out or killed by Franco,” R, a former minister from New York, explains to me.

He and his wife moved to Madrid some years ago after she dreamt about the two of them living here as missionaries. Being fluent in both Spanish and “Christian,” he explains different elements of the service to me.

Two velvet bags attached to wooden sticks are passed through the pews.The gesture requires no explanation and I drop a euro into one of them.

At the end of the service, S walks down the middle aisle – offering his hand, his cheek and his heart to the parishioners. The older ladies grab on to him. They clearly adore him.

Like I adore him.

I think of what my friend D calls “divine attraction.”

“Whatever it is that gets you to God,” she explains to me over coffee, many years ago, when I fess up to having a crush on a “man of the cloth.”

The piercing blue eyes and suede elbow patches of a college religious studies professor.

The compassionate heart of a rabbi who understands my need to convert to the faith of my childhood when I don’t quite understand it myself.

The friendship of an American priest who helps me navigate my way through a Spanish-speaking world.

An empty belly and a the promise of a bag of food.

 

Artist Date 110: Bird of “Pray”

2016-01-31 10.54.08I am sitting in a café in the old Jewish Quarter of Prague. I have just visited the Pinkas Synagogue where the name of every Czech and Moravian Jew who perished during the Holocaust is painstakingly painted on the walls, and art created by children from the ghetto at Terezin is kept on the second level.

Spencer leans into the table separating us. “I’ve been trying not to say anything, but…I still think you should be a rabbi,” he says. I am not surprised. We have discussed this many times. Probably as many times as I have considered it over the past 10 years. But something deep within me keeps me from it, continuing to say “no,” or “not yet.”

“Or, you could do what I did and go to the Institute of Sacred Music at Yale,” he says casually, continuing on to tell me about the program, his experience of it, and how and why it would be a good fit for me.

Hearing his words, my spine aligns. I am suddenly sitting a little more upright. I’m pretty sure I hear a puzzle piece fall into place and my whole body screams “yes.”

I feel like a bird of “pray”– that I have been circling this all of my life, or at least since I was 17, nearly 30 years – but that I only just now know what this is.

I have been circling this ever since my cousin handed me a copy of the Tao Te Ching the summer after my graduation from high school.

I have been circling this ever since I enrolled in my first religious studies course – a survey of Eastern religions – and met the instructor who would help guide my studies for the next four years. Who, when I called to say I had accepted my first journalism job – as a beat reporter with a Jewish newspaper – replied, “Of course you did. You’ve been seeking everywhere else. In India. In China. In Japan. It’s time to look in your own backyard.”

And so I did. First, as a curious observer – never quite stepping into the traditions and calling them my own – a “professional Jew.” Until it was brought to my attention that I actually wasn’t one. Although raised as a Jew (I was adopted by a Jewish family), I lacked the essential component that would actually make me one – a biologically Jewish mother.

I “remedied” my status in 2012 when I stepped into the mikveh (ritual bath) waters and declared myself a Jew by conversion. More circling. And returned a year later as part of my get (Jewish divorce). More circling.

During this time I learned to meditate – a daily practice which I have maintained for 12 years – and to create a personal relationship with a God of my understanding through the 12 Steps of Alcoholics Anonymous. More circling.

I had long ceased to be a professional Jew – having trading my press card for a business card – and had become a personal one.

My writing similarly shifted, from telling the stories of others as a newspaper reporter, to telling my own as a blogger, an essayist – and now as an ISM candidate.

2016-01-31 10.59.05

I am sitting at the tiny desk in my bedroom in Madrid. A red gooseneck lamp glows over the computer screen and the words above (and more) fly off of my fingertips. Effortlessly. I have been trained to write to size and I fill the 700 words allotted for my personal statement with four to spare.

But the writing sample looms. An invitation to showcase my best academic writing and critical thinking. “A portion of a senior thesis is acceptable.”

I have not been a university student in almost 25 years.

I am offered three topics to write about instead. I choose the first – to discuss an author, philosopher or artist, a piece of writing or art that has changed my way of thinking. Of looking at the world. And my career path.

I immediately know, the way I immediately know when Spencer mentions ISM for the first time in Prague.

The Artist’s Way.

The book I named my divorce companion in 2012 when only two things in my life made sense – writing and walking. The book I unearthed nine months later when I was on my knees, desperate. When my non-relationship – an out-of-town, weekend-long romance involving little more than kissing and talking and talking and kissing – had begun to affect my relationships, namely with my girlfriends, one who announced she couldn’t bear to hear his name ever again.

The book that invited me to take a weekly solo sojourn – creative play time, an Artist Date – which became the underpinning of my blogs and of my life. That allowed me to answer the question “How Has Creativity Changed Your Life?” and landed me in an anthology on the topic – the writing sample that has already been written, requiring only a bit of editing and massaging.

The book that is tucked away in my friend’s attic in Chicago. Highlighted. Dog-eared with notes in the margins. So I borrow a copy from a friend here in Madrid, filling in the blank spots of my essay with quotations and works cited.

I am acutely aware that I have been on exactly one Artist Date since arriving in Madrid six months ago.

2016-01-31 11.02.00

I am sitting on a bench in Jardines del Campo del Moro – a little patch of wild tucked inside the city, behind the gardens of the Royal Palace. A place where, if I venture in far enough, I can escape the sound of traffic on a Sunday morning. Where I can hear my heart beat.

My second Artist Date in Madrid – number 110 if you are counting. I suppose I am.

I look up at the cerulean sky with closed eyes and the sun meets my gaze, creating yellow and blue circles behind my lids.

Less than 12 hours ago, I completed my graduate school application and sent it to Yale. It is in God’s hands now. But how I choose to spend my time in Madrid is in mine. If nothing else, this process – specifically the writing, rewriting and editing of my sample work – has reminded me of that, returning me to a truth I seem to have forgotten. That I create joy in my life when I allow myself to play.

When I forgo the laundry and the lesson planning for a few hours and allow myself to walk quietly on my tiptoes – like Bugs Bunny with a rifle – just to see how close I can get to a peacock wandering the gardens.

When I allow myself to stop and take photographs of bamboo trunks just because I like the way they look.

When I allow myself to talk with the black swan swimming in a pond of mallards, giggling as she cocks her read beak at the sound of my voice as if to say “que?”, the response of seemingly every Madrileño to my initial shy attempts at speaking Spanish.

When I allow myself to commit to this process once more – the weekly Artist Date – out loud. Announcing it to God. To myself. And to the swan – bird of “pray.”

 

 

 

 

Because The Universe Still Speaks in Whispers

2015-11-08 11.52.01
A year later…in Lisbon, with a typical Portuguese man.

It is one of those days when I wonder what I’m doing here. And how I got here. How this “happened” to me.

Nothing particularly bad has happened. Nothing particularly good either.

It is cold. And I am tired.

My bedroom feels small. My lesson today on gratitude felt flimsy and flat. The mother of one of my students is once again making unreasonable demands.

It is the week of Thanksgiving and I am an ocean-plus away from “home” – which I loosely translate as somewhere in the United States, most likely Chicago.

I am talking to a friend who is going through a divorce, telling her everything that I know about divorce. And I admit that at least part of the reason I am here and not in Chicago is financial – that I wasn’t earning enough and couldn’t seem to find my way to more money.

I feel like a failure.

I am riding the train home and I look at my phone. Facebook, tells me I have memories with Nikki Nigl today. It is my blog from a year ago today — Artist Date 94: Do Something(s).

I click on the link and begin reading.

“A month has passed since I returned home from my solo sojourn to Italy.  It feels like forever ago.

Life comes on — quickly, strong, demanding — and I struggle to hold on to the peace and freedom I felt abroad.  The joy in getting lost, not knowing the answer — or sometimes even the question, in being alone.  My face looks pinched — the wrinkle between my eyebrows, smoothed by Umbria, has returned.”

I laugh. My face has look pinched for weeks, possibly months. And the wrinkle between my brow has deepened into what appears to be a permanent groove.

“The decisions I made, the desires of my heart — to live overseas, to publish a book (or more to the point, to be published) — begin to slip into the category of ‘all talk.’ “

To live overseas?! I live overseas!

“I recently read that most people would prefer to fail by not trying than fail by trying.  I get it.  I understand.  I wish I didn’t.”

But I am trying.

“…Sitting at the computer, doing nothing but waiting for something to happen, I mutter, ‘Do something.  Anything.’

I write an email and send it off.  (Two somethings.  Write — one.  Send — two.)  A few lines to the sister of a friend of a friend who just returned from Spain, where she taught English for several years.  I ask if she might meet me for coffee and share her experiences — how she got there, what it was like.”

I remember that coffee. It led to dinner. And then lunch. And then another dinner. Where I gathered not only information, but a new friend too.

 “…meeting with my rabbi …we talk about … my desires and deciphering the will and whim of the universe.  Especially when it seems to only speak in whispers.

It feels like a game of telephone and I constantly wonder if I’m hearing it right.

Until I get to the parking lot, into my car and check Facebook.

‘Anyone want a job in Portugal NOW?’

Scrolling down, I am tagged.  ‘Lesley Pearl, could it be you?’

My heart swells, leaps.  Not because I believe I will get the job and move to Portugal (although I might), but because the universe seems to be speaking loudly, clearly — the message undeniable, ‘Yes, Lesley, it is possible.’ “

Yes, it is. Because I am here now. And because I was in Lisbon just a few weeks ago.

And somehow I feel like less of a failure. Facebook has actually made me feel better — by reminding me of where I was, and allowing me to reflect on where I am. Helping me to see that this was all part of the plan…even if I still don’t quite understand it. Because the universe still speaks in whispers.

 

 

 

 

 

 

Everything I Didn’t Write — July and August 2015

I love words.

This should hardly be a surprise as I call myself a writer. Used to make a living as one. As the words “Left” and “Write” are tattooed on my wrists.

And yet, since leaving the United States on July 28 with a one-way ticket to Spain, I’ve written little.

Little about what it is to live in a country where I hardly speak the language. Little about the heartbreak of leaving a deep and unexpected love. Little about the humbling that accompanies beginning yet another career at the age of 45. And little about what it is to turn 46 in this place I now call home.

I’ve written little about my private victories. About being asked for directions and being able to give them – albeit in English. About when Spanish words tumble out of my mouth without my thinking – simple phrases like, “Para llevar for ella, para aqui para mi” – and having them understood. About getting paid in euros. Jumping through hoops of securing a Spanish ID card. And fulfilling a dream I’ve had for as long as I can remember – to live overseas.  A dream so faint, so distant, so seemingly unattainable that I forget it was my dream and that I am actually doing it.

I’ve written little about my work teaching English, about my friendships with fellow wanderers and about my travels since arriving. Except on Facebook, where I have posted short, pithy, true-in-the-moment whispers of my life in Madrid, and many, many photographs.

What follows is a chronicle of my first 30-plus days here in Madrid – as they appeared on Facebook.

July 30

I have a Spanish phone number. (Message me and I will give it to you.) Most challenging interaction I’ve had so far, but I got it done. People are amazingly kind and helpful — like Jose, another customer at the post office who offered to help translate. (I will be going back tomorrow to get a box to receive “real mail” now that I can provide a local number.) He said my Spanish is good. I do not agree, but I think I am maneuvering well having been here less than 36 hours. Off shortly to an intercambio at J+J Books to meet Facebook friend Robert. Thanks for the connection, Jessica.

July 31

Third time IS the charm. Third day at the post office. Finally had everything in order to get a box. Here are the keys!

I wanted to take a photograph of the women who greeted me there these three days in a row, who were so patient and who were able to finally hook me up. They couldn’t imagine why. “Ayuda me.” (I meant to say “You helped me”…I was close, and they understood.) “It is my job,” replied one, in English. “It is my job.” Amazing.

2015-07-31 18.16.39

August 3

First day of school.

August 4

How much do I love my girls in Chicago? How much do they love me? Thanks for lifting me up. XOXO

nikki and melissa

August 4

(Meme from aforementioned great love – posted to my page)

“Hmmm.

We can skip the wine.”

dirk meme

August 5

It begins to feel like home when I run into people I know on the street. I remember when it happened in San Francisco and Chicago. Now Madrid.

August 9

Falling head over heels over head for this city.

Magical skies. The energy of its people spilling into the streets after dark. A surprise misting by the evening sprinklers in Retiro Park.

Lunches with new friends — yesterday at Botin, the world’s oldest restaurant, today on Plaza de la Independencia — running into others on the streets.

Hard to believe I arrived less than two weeks ago. I feel so present, so here…

August 15

Officially overwhelmed…

August 16

Sunday morning in Retiro Park. Why yes, I should be doing homework. But first — sun, stillness and a shot at serenity. Refueling following a Saturday of letting go…and filling up for the week ahead.

2015-08-16 11.44.56

August 17

Trust. Just got my hair cut by someone named Pepe. He does not speak English. I hardly speak Spanish. I think we did okay.

August 25

Woo hoo!! Student of the week. Not bad for the oldest student in the class…

Tomorrow is the BIG grammar and phonics exam, as well as my final observed teaching. All good juju welcomed.

The past four weeks have been humbling, exhilarating and, at times, overwhelming. In the home stretch…looking forward to what comes next.

August 28

DONE! When they handed out the certificates, they dubbed me Lesley~I will conquer Spain~Pearl. Your collective mouth to God’s ear.

2015-08-28 15.49.15

August 29

I am walking to pick up the keys to my new apartment. At the corner of my street and Calle Mayor I see this banner. I look at the door and know it like I know my name. Every hair on my body stands up and I begin to weep.

My first night in Madrid, 16 years ago with my then husband …our waiter speaks perfect English. I ask him about it and he tells me he learned it on a kibbutz in Israel. I mention I’m Jewish and that my grandmother did not like visiting Spain because there weren’t any Jews here. After dinner, he sends me across the street … to where I am standing now, to this place with the beautiful doors.

How is it I am living here 16 years later…literally here? With the Jews? With the vintage camera shop? The bookstore? And the bakery? With a landlord and roommate named Maite, a former UN translator just five years my mother’s senior … in an apartment with an unheard of eat-in kitchen, a balcony overlooking a plaza, a piano, and lots and lots of original art. A home I didn’t even have to look for it…it literally came to me. (Thanks Kylie.)

I’m not quite sure what to think … Moving is hard. And it is magic. And I am definitely, definitely supposed to be here.

2015-08-29 11.49.32

August 29

(In response to Facebook memory “On This Day…”)

On this day in 2012, moving back to Chicago. With John and Karin on the exact same day one year prior.moving from Chicago to Seattle. Today I picked up the keys to my new digs here in Madrid. Something about August 29 and big movement in my life. Only thing missing is John and Karin…

August 30

Home. Fully unpacked for the first time in more than a month. (Including Ganesh. Thank you, Clover. And a hand-spun wool bowl made by Deb.) Also for the first time, I moved in a cab. Two suitcases. Two backpacks. A couple of shopping bags. Many thanks to Nikki who packed me the first time. (This time was easier but not nearly as much fun.) And to Jennifer who helped get me from Salamanca to Opera. As I write this, I am reminded that I don’t do any of this alone.

2015-08-30 13.11.12