Almost, But Not Quite

 

Muchas gracias to those who have supported my Go Fund Me campaign, “They Don’t Eat Alone in Spain” — a post-divorce narrative of how 52 Artist Dates healed my heart and pointed me in the direction of my dreams –- and my goal of manifesting blog into book deal. It is a joy to share three more of their stories and how they touched mine.


August 27

October 2015. Valencia.

I am enjoying my first solo holiday since moving to Madrid. A pre-birthday celebration.

I’ve rented a bike. Treated myself to a day at the beach — complete with lounge chair, umbrella, and a massage. And feasted on paella with the friend of a friend, and her family. (A real treat — as my air bnb host has informed me restaurants do not make fresh paella for one. Solo diners have to make do with a ration, cooked up earlier in the day — mostly for tourists who don’t know the difference. Remember … “They Don’t Eat Alone in Spain.”)

It is my last evening here. I’m strolling the beautiful, winding streets when I hear … American! Not English, American.

My head spins around, as it does every time I hear my native “twang.” Except this time I am surprised by a familiar face.

It is Gail Mathis. We met just a few weeks earlier in Madrid. And now she is here, in Valencia.

And here, nearly a year later, supporting my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign.

Thank you, Gail! For your generous donation and for maintaining the connection of chance meetings and serendipity.

I regret I won’t see Gail when we both return to Spain this fall. Our itineraries don’t quite overlap. Plus, I’ll be at writers retreat — with the intention of manifesting a book deal for “They Don’t Eat Alone in Spain.”

paella
I don’t have a single picture of Gail and me … so here’s the paella instead.

August 31

The Rocaberti Writers Retreat I will be attending this October in Girona, Spain is paid in full!!

Many thanks to Angie Hubbell for donating the EXACT amount needed to help me achieve this auspicious milestone.

Angie has been a co-creator in my life for as long as I have known her.

We finally met in 2007 (We’d shared a mutual friend and had heard about one another for close to 20 years.) when she hosted my then husband and I, visiting Chicago from California, in hopes of finding a home.

After two days of real estate”touring,” we agreed on a condo we wanted to call our own. Problem was, we weren’t sure if we could afford to.

I still don’t know what kind of voodoo mathematics Angie did … all I recall is her scratching down some numbers on a margarita napkin, and showing us we could.

That same weekend our mortgage broker went AWOL. Again, Angie swooped in with a solution — connecting us with a friend of hers who brokered the deal with speed, kindness and grace.

We lived in that house for four years. Rented it for a few more. And sold it last July — days before I moved to Spain. It was the last piece tying my ex and I to one another.

I left for Madrid less than a week later, truly unencumbered. Truly free to inhabit my life. And to discover “They Don’t Eat Alone in Spain.”

house-where-love-died
The house Angie helped manifest.

 


September 1

I feel a bit like a political fundraiser penning a “Thanks for your donation … but there’s still work to do” email.

Yesterday I gleefully posted that the Writers Retreat I will be attending in Girona is now paid in full. What I failed to mention is I am still about $1,500 from my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign goal — as was made apparent when a friend called this morning and exclaimed, “You met your goal!” Aww … “Well, a milestone piece of it,” I responded. (Detailed cost breakdown here.)

… but there’s still work to do.

Isn’t there always?

I am a firm believer that each person we meet changes our world in some way — large or small. I also believe that, if we’re lucky, a few people change the way we live in the world.

Christine Frazita is one of those people.

I showed up in her San Francisco office in the mid 1990s, not long after parting ways with my previous psychotherapist — the one who had briefly dated my then boyfriend. And neglected to tell me about it.

Christine’s couch provided both a literal and metaphoric soft place to land. And while she was, and is, kind beyond my personal understanding or ability … she also pushed me to work hard to change the way I saw the world and myself in it.

I remember telling Christine about that then-boyfriend. How he had lived in Paris for a couple of years. How I dreamed of doing something similar, but for a variety of reasons, didn’t believe I could.

Twenty years later, I not only believed I could. I did!

Muchas, muchas gracias, Christine! For your contribution to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign. And for your help in doing the heavy lifting that got me there.

durga-2

Christine sent me this sculpture of the Hindu Goddess Durga as a wedding gift. She remembered my religious studies professor at university had mentioned a Goddess particularly appropriate for and inside of me — Durga, Goddess of Power and Strength.


Want to know more about “They Don’t Eat Alone in Spain” — how 52 Artist Dates saved my soul after divorce and landed me smack in the middle of my own life — or how to contribute to my Go Fund Me campaign? Click here.

Advertisements

Gently Nudged

 

With gratitude for those who have supported my Go Fund Me campaign, “They Don’t Eat Alone in Spain” — a post-divorce narrative of how 52 Artist Dates healed my heart and pointed me in the direction of my dreams –- and my goal of manifesting blog into book deal. Those who inspire me. Those who unselfishly prod me toward my one, precious life.


August 14

Among my many 20-something gripes was the idea that I didn’t “have a thing.” A passion. A commitment. A “thing” that defined me. Drove me. That people associated with me.

A medium of creative expression.

Like Sherrod Blankner with paint. Over the years I watched her toil outside my house on Liberty Street in San Francisco and at Artist Residencies in Mendocino. I watched her put on shows in Berkeley and sell her work to patrons everywhere. She was (and is) a “working artist.” A description she once laughed at … “If that means I earn enough to pay for my supplies, I suppose I am.”

Like Julie Brown with a lens. We met on assignment for the Jewish Bulletin of Northern California in 1995 — the camera to my pen. Portraits. Projects in Guatemala. Even my wedding — she wanted to be a guest, but wanted me to have beautiful photographs even more — Julie captured, and continues to capture real life from the other side of a piece of glass.

Thank you, Sherrod. And thank you, Julie. For inspiring me with your work and your commitment. And for your generous donations to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign.

Turns out I did “have a thing,” and a medium … I always did. Words. It took the aftermath of divorce, sans romance, to wrangle them out of me and onto the pages of “They Don’t Eat Alone in Spain.”

liberty-street
Liberty Street in San Francisco … where I logged many hours with both of these ladies.

August 19

In Jewish tradition, the number 18 represents “chai” or life. And it is customary to give gifts in denominations of $18.

So it seems only appropriate that my friend and “sister of choice,” Julie Kupsov, would so generously donate to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign in this way.

Not only because we are both Jewish. But because we have experienced so much life — the birth of her son, for which I had the great, good honor to be present as her doula — and death — the passing of her parents Irv and Carole, who provided a safe, loving home away from home for me for more than 30 years — together.

And everything in between.

Julie pushed me to accept a newspaper job in San Francisco more than 20 years ago … thus leaving Detroit and our standing Thursday “date night.” And she loaned me money to volunteer in Rwanda in the midst of my divorce. … where the seeds of my book and my Spanish sojourn were planted.

Muchas, muchas gracias, Julie. (We learned that much in high-school Spanish class, right?) For your generous support of my campaign and of all my journeys.

(By the way, Julie is a genius writer in her own right … keep your eyes peeled for her name on Amazon!)

me-julie-and-jaron
With Julie and Jaron … just before leaving for Spain.

20 August

Math was never my strong suit.

“I don’t get it,” I’d sigh, slightly exasperated, plopping my textbook down on Mr. McClew’s desk in high school.

“OK,” replied the ever-patient instructor of snotty, privileged teens. “Tell me what you don’t get.”

“It!”

“I can’t help you, Lesley … You have to tell me what you don’t understand.”

I’m not sure I ever could. That I ever got “it.”

But I’ll tell you who does … my mother.

Because of her generous contribution to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign, I’m more than half-way to my goal. And over-the-moon delighted and grateful.

What?! Fuzzy math? Lesley logic? The campaign says $1,956 to date. The goal is $4,250. Huh?? My mom is old school. She wrote me a check.

Thank you, Linda Park. For your contribution. And for always supporting me …

Pink hair. (“Not a word,” she’d mutter to my father after a trip to the hairdresser.) Bad behavior grades. (I once received an “unacceptable” conduct mark. She told the teacher in no uncertain terms this was preferable to me cowering in a corner. And afterward, convinced Coach Downs to give me a passing grade in gym class.) Pillbox hats to high school. (Enough said …)

Moves to San Francisco. Chicago. Seattle. Chicago. Spain. And Chicago again.

My choices may not have been her choices. But she “got,” and still gets, that this is my one and only life. And she bolsters me in any healthy way she knows how.

Like saying “yes” to my book “They Don’t Eat Alone in Spain” — a (mostly) happily-ever after, after divorce tale. The story of how 52 Artist Dates healed my heart and helped me to step into my one and only life. The life I always dreamed of.

mom-in-70s
Feeling held … now and then.

Want to know more about “They Don’t Eat Alone in Spain” — how 52 Artist Dates saved my soul after divorce and landed me smack in the middle of my own life — or how to contribute to my Go Fund Me campaign? Click here.

 

 

My Past Is My Present

Many thanks to those who have supported my Go Fund Me campaign, “They Don’t Eat Alone in Spain” — a post-divorce narrative of how 52 Artist Dates healed my heart and pointed me in the direction of my dreams –- and my goal of manifesting blog into book deal. It is a joy to share your stories in mine.


4 August

My friend Bob Conlin recently invited me to join a group challenge called 100 Days of Greatness.

Each of us chooses something, anything, we want to do for or achieve in 100 days. We answer a couple of questions about what we want to do, why we want to do it and how we will measure success. And then update the group at least once a week.

My 100 Days of Greatness? 100 Days of Writing and Editing “They Don’t Eat Alone in Spain.”

My update:

“Day One. Forty-five minutes on manuscript. (I promised 30.) Setting a timer helps. Don’t feel like I made much progress … but I honored my commitment. Brava!

“When I was writing regularly the words seemed to fly off my fingers. The process, joyous. I am reminded of these words from my meditation teacher … ‘Our mind wanders, and we gently return to the mantra.’

“And I gently return to the page. The practice.”

Practice builds muscle. Momentum. And action begets action. I’ve been seeing this in my campaign. As I continue to commit to “They Don’t Eat Alone in Spain,” others do the same.

Like the mother of a long-time friend from college (who wishes to remain anonymous). She’s been one of my biggest fans since I began blogging from Rwanda in 2012. She sent a donation earlier this week, adding a note that read, “I believe in you.”

Like my dear friend Kip Helverson, who in the swirl of life’s unexpected also found time to make a contribution. And Laura Silverman, whose own round-the-world adventures inspired my own. “Can’t wait to read it!” she wrote, along with her donation.

Many thanks to each of you, for your support — both financial and energetic. Seems there’s a place on the shelves for one more happy ending. — a post-divorce narrative where the protagonist sweeps herself off her own feet. (And without even trying … isn’t that always the way with romance?!)

projects-100days


5 August

“It’s not about the money….”

I’ve heard these words more times than I can count. In work. In divorce. In marriage. In financial decisions. My experience is, the moment I say “It’s not about the money …” it IS about the money.

And yes, this IS a fundraising campaign.

And yet, I have been delighted by the non-monetary gifts that have come from this effort. They are:

1. I’m having fun! When I’m writing my blog, a paid-assignment, or a piece to submit for publication, I toil. Considering each and every word. Not so here … Much to my surprise, I write these updates right on the Go Fund Me site. No cutting, pasting, perseverating, or wringing of hands. It’s an update or a thank you. Nothing more. An unexpected exercise in keeping it light!

2. I continue to gain clarity about my vision. Every time I write an update, I need to answer the question, “What is ‘They Don’t Eat Alone in Spain’ about anyway?”

It’s my story. About how I found healing after my divorce, not through the love of another person. But by romancing myself. That by committing each week to doing something fun, interesting, inspiring or different — Alone! — I began to see clearly who I was. What I liked. What I didn’t. And was able to step into a life I’d been dreaming of. A life as a writer. A life overseas.

Or, for the purposes of keeping it the length of an elevator ride, “They Don’t Eat Alone in Spain” is a post-divorce narrative — told through a series of weekly “Artist Dates” — that offers a different option for a happy ending. One that doesn’t require a Prince or Princess Charming. But instead, where the heroine rides off into the sunset on her own white horse.

3. I’m not doing this alone. I do my best growing in groups. Weight Watchers. Twelve Step. My Artist Dates are solo. But publishing a book doesn’t have to be.

5. I’m connecting with all sorts of people from my past and present. Among them, David Hicks. I haven’t seen David or his wife since I left Oakland in 2007. And, truthfully, I’m not exactly sure when or how we met. What I do know is the connection was easy and true. And it still is.

Thank you, David for supporting my vision from across the miles!!

dream bigger


10 August

Sunday night. I am stretched out on the couch, laptop on my lap, considering digging into my past. Actually, not so much digging as reaching into … or reaching out to.

I would … except I’m not certain the interaction will give me what I want or need. Clarity. And a sense of connection.

So I connect to myself instead — writing.

(This logic of turning inward to get what I crave outward reminds me of what Woody Allen said about masturbation, “Don’t knock it — it’s sex with someone I love.”)

It can be any writing. Journaling. Blogging. In this case, penning A Go Fund Me update. As long as it brings me back to myself. To my life. The life I want. The life I am creating.

I hit “Post My Update,” feeling infused, inspired … and not the least bit interested in digging around in my past.

Funny thing happens … my past comes to me. Not in the form I think it might. But in contributions and sweet notes from people from my past, who are still part of my present.

Among them, my high-school creative writing teacher, Jan Mekula. Strangely, I don’t remember a thing I wrote in her class. (I do in others.) What I do remember is feeling incredibly safe in her classroom. (I didn’t in many.) Seen, honored and valued as a person.

Sharing my post on her Facebook page, she wrote, “My former student, a fine writer and amazing fierce brave human being.”

My heart swells and my eyes get teary.

I wake up the next morning to three more donations. (I’ll be thanking the donors individually.) It feels like a nod from God. “You’re on the right/write track. Keep doing what you’re doing.”

Like working on my manuscript — “They Don’t Eat Alone in Spain.” A post-divorce narrative of how 52 “creative dates” (aka Artist Dates) healed my heart and pointed me in the direction of my dreams. A year living abroad. A life as a writer.

Thank you, Jan Mekula!

(Photo: Outside hotel in the South of France where F. Scott and Zelda Fitzgerald took up residence. Apropos for honoring my high-school creative writing teacher? )

fitzgeralds


Want to know more about “They Don’t Eat Alone in Spain” — how 52 Artist Dates saved my soul after divorce and landed me smack in the middle of my own life — or how to contribute to my Go Fund Me campaign? Click here.

 

 

So It Is Written

 

More words of thanks for those who have supported my Go Fund Me campaign, “They Don’t Eat Alone in Spain” — a  happily-ever-after, after divorce story …  one that offers the possibility of joy without partnership –and my dream of manifesting blog into book deal.


29 July

Today I secured a freelance writing assignment … in the bridal space!

The universe has a sense of humor.

I was a little worried when I applied for the position as my most recent published work (Washington Post, XO Jane ) has been about divorce. I assured my new employer I would be delighted to write “from the other side” for a change.

Maybe I’m getting ready to pen “a new chapter?” Or perhaps it’s just a nod to my moniker as writer, a reminder that I have lived and can tell many tales. And that I am a fun and flexible storyteller … like my friend Tanya Gazdik.

Many thanks Tanya for your generous support of the “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign. And for your unyielding support of my writing for the past 25 years (Tanya was my first newspaper editor!) and my journey.

(The State News — where Tanya and I worked together.)

snews 2


31 July

Early memories of writing …

First grade.

Journals on lined paper. I told my teacher, Mrs. Blum, the words I wanted to say. She wrote them and I copied them on the line below. A sentence or two. Sometimes I would draw a picture … me in my pink ballet shoes. My mother saved all of these until I was 25 and she and my father sold my childhood home. I insisted they had to go. But first, we read each of them.

A book on Paul Revere. We glued wallpaper scraps onto cardboard to create the cover and stitched the binding by hand. “One if by land, and two if by sea …” I had a tough time drawing a horse.

Third grade.

Letters to my aunt in California. She owned a stationery store and sent beautiful cards and paper for me to write on. She was my first (and only) pen pal. I often wonder what I wrote. And marvel at her commitment to corresponding with an 8 year old.

Several years later, upon my graduation from university, she sent me a Waterman pen. A luxurious elegance celebrating my commitment to my craft.

Yesterday, I received her donation to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign, along with a note: “No gift needed. The gift will be knowing that you will fulfill your dream (and a book).”

Thank you to my “somewhat anonymous aunt” … for supporting me in every step of my writing journey.

“They Don’t Eat Alone in Spain” — a post-divorce confessional, offering a contentedly solo happily- ever-after ending — promises to be a bit juicier than my 8-year-old letters or retelling of the ride of Paul Revere … but hopefully, equally heartfelt and true.

(Photo taken the same year I wrote about Paul Revere.)

ballet


1 August

Around the time I was leaving Chicago — for the first time, in 2011 — my friend Lisa said to me in passing, “I think you’re going to write a book.”

“Why do you say that?” I asked.

“Because I do.”

Lisa has an economy of words that I am in awe of. She is a careful listener. Has (clearly) good intuition, the patience of Job, and a big, shiny heart.

Many thanks Lisa for your generous donation to my “They Don’t Eat Alone in Spain” campaign, and for helping me tell the story of how 52 Artist Dates saved my soul, my sanity and my serenity after my divorce. How 52 Artist Dates gave my life creative structure, taught me how to really be okay with being alone and led me to a life I had only dreamed of. A life as a writer. A life lived overseas.

(Me and Lisa … before I left Chicago, the first time.)

 

me and lkc


Want to know more about “They Don’t Eat Alone in Spain” — how 52 Artist Dates saved my soul after divorce and landed me smack in the middle of my own life — or how to contribute to my Go Fund Me campaign? Click here.

From Across The Pond

In my last post, I reflected on the experiences that make it to Facebook, but not my blog. Among them, my Go Fund Me campaign — my return to Spain this fall for a Writers Retreat, and my aspiration of manifesting blog into a book deal, working title: “They Don’t Eat Alone in Spain.”

What follows are words of gratitude for those who supported my campaign early on … while I was still living in Madrid.


19 June

No, they don’t eat alone in Spain. And I certainly don’t create alone either! Many thanks to Jennifer Towner, Jennifer Quiad Gould, Janine Sheedy and Lesley Burke Schooler for supporting the dream of bringing “They Don’t Eat Alone in Spain” from blog to book!
————————————————————————–
20 June
Many thanks to Harriett Kelley and Sara Frank! With your generous donations we doubled our numbers this weekend. (Yes, “our” … You are definitely my partners in this endeavor!)
Help me add a voice to the “suddenly-single” conversation, to offer a road map for a different happy ending — one where you CAN (if you choose to) eat alone in Spain, or anywhere else.
————————————————————————–
21 June
Muchas Gracias, Pat Launer, for your generous contribution and for helping transform my blog,” A Wandering Jewess,” into the book, “They Don’t Eat Alone in Spain. ”

I met Pat when I first began my wandering … on a press trip in Israel, more than 20 years ago. I was a newspaper reporter, telling other people’s stories, with the dream of one day telling my own … with her support, and the support of others, I’m “living the dream” — literally.

camel
In Israel. Two Jews and a camel.
————————————————————————–
22 June
Woke up this morning to a generous donation from Mel Garrett! It was as if the Go Fund Me fairies were working overnight. I suppose they were!! Seems they have a daytime crew too … Thank you Rebecca Lauris for your donation, which arrived mid-day in Madrid.
————————————————————————–
23 June
Muchas gracias, Lara Beitz!! Thank you for your generous donation and for rounding us (yes, us … I can’t do this without all of you!) up to a number ending in zero. And for helping me share a story of a different happy ending.
————————————————————————–
24 June
Joder!! We crossed the $500 mark yesterday!! Thank you, Jonathan Alper, Claudia Simmons and Matthew Baron for your generous donations. (And thanks for sharing my campaign on your Facebook page, Claudia!) A special shout out to Matt who inspired me to take on this fundraising challenge after successfully raising $$ to produce two CDs for his education rock band, Future Hits!
————————————————————————–
27 June
Muchas gracias Melinda Hilsenbeck, David Kosins and Kathy Kirshner for your generous support.

Melinda visited me in Madrid last summer and has seen first hand that they don’t eat alone in Spain. She also met me in North Africa this past spring. We didn’t see much solo dining there either… But that doesn’t mean I can’t. Or won’t.

melinda and i 2
With Melinda … not eating alone in Morocco.
————————————————————————–
2 July
Some days I just love Facebook “On This Day.” Today is one of those days. On July 2, 2011 I wrote, “For weeks, the message I keep getting from friends is ‘You are a writer, still. A storyteller first and foremost. Always.’ Received it again tonight. Hm…”

I have no idea what this was in reference to, but it seems as true today, 5 years later, with three new contributions to my storytelling cause. Many thanks to Clover Morell, Anastasia Wilkening and Sarah Baxter for helping me tell a different divorce story in “They Don’t Eat Alone in Spain.”

————————————————————————–
10 July
A tarde muchas gracias to Megan Carney for her generous and timely support of “They Don’t Eat Alone in Spain.” Her donation arrived just days before I left Madrid, and as the countdown began for my return to La Furia Roja (Spain’s nickname … I’ve never heard of it, but Google had!) and the Rocaberti Writers Retreat where I hope to take next steps to turn my blog into a book.
————————————————————————–
To learn more about “They Don’t Eat Alone in Spain,” or to contribute to my campaign, click here.

Artist Date 4.2: Trumps Fatigue

tom j steppenwolfI have not waited tables in more than 20 years. Until today.

As expected, not a lot has changed. Waiting tables remains a satisfying exercise in short-term relationships, being sassy and being shiny. Except orders go in via computer now as opposed to directly on the rail.

And my body has something to say about it.

After six-plus hours on the floor, I hurt in all the places I expected to. And some I didn’t.

My shins ache. And although I haven’t eaten in hours, I’m not hungry.

In about 18 hours I leave for Tennessee to visit my mother. I haven’t packed.

And yet, I am flying down Lincoln Avenue in a red and white polka-dot skirt, Fly London Wedges and bubble-gum pink lipstick. My bike lights are on. My heart is full. I feel happy.

Art trumps fatigue. Friendship trumps fatigue. Commitment trumps fatigue.

And so I land here, in a seat at the Steppenwolf Theatre. Artist Date 4.2 (or 120, depending on how you count).

It is the student showcase – the culmination of 10 weeks of classes at the School of the Steppenwolf Theatre. My friend Tom, one of the students, mentioned this a week or so ago. I penciled it in my book and assured him I’d be there.

Tom has built me a dining room table. Installed my air-conditioner. And is also a fan, dare I say devotee, of Julia Cameron’s The Artist’s Way.

I was never not going to be here.

Even though I thought about it. Even though my shins had other ideas.

One-hundred twenty Artist Dates under my belt and I’m still shocked how every single one shifts me. That the commitment in my calendar means something. My commitment to my blog. To myself. And in this instance, my friend.

That every time I begin, I feel delighted. Joyous. Like my heart might burst. No matter how or what I was feeling 20 minutes earlier.

That it really takes so little to make me happy … other than me treating me. Leaving behind the shoulds and have-tos for a little while.

Like when my aunt whisked me away on a few hours shopping excursion during a lull in the weekend of my brother’s Bar Mitzvah celebration. She thought perhaps a certain 10-year-old with a Dorothy Hamill wedge might enjoy one-on-one attention, and some fancy new duds for middle school – which she had gift-wrapped after we picked them out.

Going on an Artist Date is like that. Like being Aunt Ellie to my 10-year-old self.

Except I’m 46. My shins hurt. And I’ve grown up enough to have space and attention for the person on stage.

I didn’t for my brother. I was only 10.

But I do for Tom.

When the lights go up and the entire ensemble takes a bow, I jump to my feet along with half of the audience. Clapping wildly. Tears streaming down my face.

Pride? Joy? For someone else’s joy? Someone else’s accomplishment? Someone else’s art? Someone else’s heart?

I think Tom sees me – wet-faced and flared nostrils – but really, I’m not sure. It doesn’t matter. Because I can see him. All of him.

Because when I care for myself, I can care for and about others.

And unlike waiting tables … that has changed.

 

Adios, and the Ladies Who Deliver “The Lunch”

IMAG4183There are these two women who deliver lunch every day at ThyssenKrupp.

One is tall and thin. Twenty-something. Calm and smiling. The other is about my age. She wears a bob and a frantic look on her face – as if, like the Mad Hatter, she’s always running late.

Each has six or so white paper bags dangling from each arm. Some containing fish. Others chicken. Some of the students will eat their lunch before class. Others after. Never during. No matter how many times I assure them it is ok. And always, always in the cafeteria. Never at their desks.

As a rule, Spanish people set aside time for their meals – even if it is only a half hour. My students laugh watching me pull an apple from my bag at the end of class. I will eat it walking to the metro – a dead giveaway that I am an American.

This is because, as a rule, Spanish people do not rush. Every ex-pat I know voices the same frustration with Spanish people walking – often five across, blocking the entire sidewalk – slowly. It seems to be the one cultural difference they never learn to accept.

Perhaps this is why I notice this woman. The one with the pageboy and the panicked look. Because her speed, as she delivers “the lunch,” seems more like that of a New Yorker than a Spaniard.

I do not know her name. Either of their names. Or if either of them speaks English. We greet one another each day with a smile and “hola,” “buenas dias” or “hasta luego.” I’m not quite sure when this started, but it has become our ritual. “Ours” as it is mine and hers, and “ours” as it is specific to us – I do not see her engaging with other teachers, or perhaps I do not see them engaging with her.

Sometimes they are pulling into or out of the parking lot in a grey, beater hatchback, in which case, we just wave.

Today was my last day at ThyssenKrupp. I have been teaching here since last September. The company, like most companies offering English lessons, breaks for July and August, and part of June and September, to accommodate the summer schedule – a truncated day with most employees leaving at 3 and working not at all on Fridays.

Today my class insists we go to a nearby bar. That I eat tapas with them – calamares (fried squid), jamon (ham) and huevos rotos (“broken eggs” over fried potatoes with ham) – and “take a drink.”

This is the group that sang Happy Birthday to me on October 20 and bought me a gift. The group that wanted to know the details of my every trip. The group I watched “16 Candles” with, without subtitles, at the end of last semester.

Yesterday I said goodbye to my other class. The group that talked about relationships, divorce and finding love again. About weight struggles, religion and the most appropriate names for primary and secondary sex characteristics.

I’ve taught them why “normal” and “not normal” are loaded words. That we say “silverware,” not “tools.” “Outside” and not “in the street.” (I explain the difference by recalling the time my brother laid down in the street because another kid dared him to, and my mother yelling at him to “get out of the street.”) We’ve watched clips of the Macy’s Day Parade together and talked about Donald Trump … a lot.

They’ve taught me about Spanish politics, explaining how it is that the country still doesn’t have a president, and the tradition of eating 12 grapes at midnight on New Year’s Eve.

We part ways, yesterday and today, with the traditional kiss on each cheek. R. and I say goodbye twice, exchanging “American-style” hugs. E. invites me to her house for lunch, to meet her family, before I leave. I am deeply moved.

I tell them that some days, being with them was my only social interaction. That some days, being with them was the best part of my day. We agree they will let me know if they are in the United States, and I will let them know when I return to visit Madrid.

I drop off the attendance book and dry-erase marker in the Human Resources office for the last time, and return my badge on the way out. I take a photograph of the gate which has always eerily reminded me of the gates of Nazi concentration camps. Sometimes, I half expect to see the words, “Arbeit macht frei.” I once admitted this to my students and was shocked to learn they had the same response.

Walking to the train I hear a horn beeping. It sounds like it belongs to a go-cart. I turn to see the grey hatchback and the ladies who deliver lunch.

“Adios,” they call out, smiling and waving. Not hasta luego – see you later. Adios – goodbye.

“Adios,” I call back. Smiling and waving.